update many things

src/app/shared/components/card-data.component.html

@@ -2,18 +2,24 @@
   <ng-template #title>
     <ng-container [ngTemplateOutlet]="header">
       <div class="flex items-center gap-10 justify-between">
-        <h5 class="font-bold py-1.5">{{ cardTitle }}</h5>
+        <div class="flex items-center gap-2">
+          @if (backRoute) {
+            <p-button icon="pi pi-arrow-right" aria-label="بازگشت" size="small" outlined [routerLink]="backRoute" />
+          }
+          <h5 class="font-bold py-1.5">{{ cardTitle }}</h5>
+        </div>
         <div class="flex items-center gap-2 shrink-0">
           <ng-container [ngTemplateOutlet]="moreActions"></ng-container>
           @if (showRefresh) {
-            <p-button icon="pi pi-refresh" outlined (click)="refresh()"></p-button>
+            <p-button icon="pi pi-refresh" outlined size="small" (click)="refresh()"></p-button>
           }
           @if (editable) {
             <button
               pButton
               type="button"
               [icon]="`pi ${editMode ? 'pi-times' : 'pi-pencil'}`"
-              class="p-button-text p-button-plain"
+              outlined
+              size="small"
               (click)="onEditClick()"
             ></button>
           }